Boruto épisode 286 est prévu pour sortir le dimanche 5 février 2023, au Japon. L'épisode sera diffusé sur les chaînes de télévision japonaises locales telles que TV TOKYO, ainsi que sur les services de streaming tels que Crunchyroll, Anime Digital Network, Funimation, Hulu et VRV.

Dans l'épisode précédent de Boruto, les fans ont pu constater que les dragons étaient en quête de sang après avoir été ressuscités par le jutsu interdit de Réincarnation des Âmes. De plus, Sakura était en danger et les Particules Polaires avaient été volées. Sasuke est maintenant chargé d'empêcher que la mission entière ne devienne un désastre.